{"id":1116,"date":"2020-07-24T15:25:42","date_gmt":"2020-07-24T19:25:42","guid":{"rendered":"http:\/\/new.paro.ca\/?page_id=1116"},"modified":"2025-03-17T10:53:50","modified_gmt":"2025-03-17T14:53:50","slug":"success-stories","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paro.ca\/fr\/success-stories\/","title":{"rendered":"Histoires de r\u00e9ussites"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1116\" class=\"elementor elementor-1116\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32641f5 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"32641f5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d67f6c\" data-id=\"2d67f6c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdc888 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fdc888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\"><br>Histoires de r\u00e9ussites<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29c7926 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"29c7926\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad3f2b8 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"ad3f2b8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2747a54 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2747a54\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3854 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Maria-Carolina-Ojeda-Success-Story-HEADSHOT-1-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Maria-Carolina-Ojeda-Success-Story-HEADSHOT-1-209x300.jpg 209w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Maria-Carolina-Ojeda-Success-Story-HEADSHOT-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Maria-Carolina-Ojeda-Success-Story-HEADSHOT-1.jpg 554w\" data-sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 209px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 209\/300;\" \/><\/h2><h2><strong>Maria Carolina Ojeda<\/strong><\/h2><h4>Conseill\u00e8re financi\u00e8re ind\u00e9pendante<\/h4><p>Je suis strat\u00e9giste financi\u00e8re ainsi que la co-cr\u00e9atrice d\u2019une entreprise familiale de nettoyage. Simplement pour vous donner un historique sur moi-m\u00eame, je suis architecte de m\u00e9tier. Je suis maman de deux gar\u00e7ons, j\u2019ai commenc\u00e9 comme travailleuse ind\u00e9pendante en 2016 dans le design, mais Dieu m\u2019a pouss\u00e9 dans une autre direction, et je travaille maintenant dans l\u2019industrie des finances. Lorsque ma famille a immigr\u00e9 du V\u00e9n\u00e9zuela en 2017, j\u2019ai d\u00e9marr\u00e9 une entreprise de nettoyage car les membres de ma famille ne parlaient pas l\u2019anglais, j\u2019appuyais alors le c\u00f4t\u00e9 commercial de l\u2019entreprise. Voici notre site internet :\u00a0<a class=\"autolinked\" href=\"http:\/\/proyarsupplycleaningservices.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-behavior=\"truncate\">http:\/\/proyarsupplycleaningservices.com\/<\/a><\/p><p>J\u2019ai connu PARO gr\u00e2ce \u00e0 un tr\u00e8s bon ami \u00e0 moi de South Lake Future, Tom Ross. Apr\u00e8s un premier contact avec Karen Tretter, elle m\u2019a expliqu\u00e9 le fonctionnement des Cercles de pr\u00eats par les pairs de PARO, et j\u2019ai imm\u00e9diatement d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en cr\u00e9er un. J\u2019ai fait ma premi\u00e8re demande de pr\u00eat qui m\u2019a servi pour du mat\u00e9riel de promotion. Le cercle fut tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique pour ma start-up.<\/p><p>Je soutiens mon cercle en aidant les membres \u00e0 faire des demandes de pr\u00eats car j\u2019ai une grande exp\u00e9rience financi\u00e8re sur le sujet. J\u2019ai un grand nombre de connexions qui comptent sur moi pour tout et pour n\u2019importe quoi; ce r\u00e9seau est b\u00e9n\u00e9fique pour les membres de mon cercle. J\u2019ai h\u00e2te de nous voir tous surmonter les obstacles et devenir ce que Dieu aura d\u00e9cid\u00e9 pour nous.<\/p><p>Celle qui a eu le plus d\u2019impact sur moi fut Karen, lorsque j\u2019ai entendu son histoire, personne retrait\u00e9e, vivant au Nord (\u00e0 plusieurs heures de Bradford), g\u00e9rante de sa propre entreprise comptable, n\u2019ayant aucune obligation de travailler en dehors de chez elle, sans le besoin d\u2019aller jusqu\u2019\u00e0 Bradford; honn\u00eatement, ce fut une inspiration pour moi de savoir qu\u2019il y avait des personnes, des femmes, qui mettaient leurs efforts et coeur pour aider les autres \u00e0 r\u00e9ussir, peu importe leur ethnie. J\u2019ai organis\u00e9 mon premier \u00e9v\u00e8nement de charit\u00e9 en 2017, et Karen \u00e9tait l\u00e0, apportant du mat\u00e9riel et faisant \u00e9galement la promotion de mon \u00e9v\u00e8nement. Elle m\u2019a toujours invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements, et c\u2019est durant celui de Huntsville que j\u2019ai rencontr\u00e9 la magnifique Nefry, et depuis, je n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 lui demander si j\u2019ai besoin d\u2019aide avec telle ou telle chose, si j\u2019ai des questions particuli\u00e8res. Elle est toujours l\u00e0 et me r\u00e9pond toujours par l\u2019affirmative : \u201cOui, bien s\u00fbr!\u201d Nefry a m\u00eame organis\u00e9 un webinaire avec les cercles pour parler de finances, ou j\u2019ai eu la chance de r\u00e9seauter avec d\u2019autres femmes; le r\u00e9seautage et les connexions avec d\u2019autres entrepreneurs sont des activit\u00e9s cruciales dans le but de grandir comme groupe. Je dois admettre que lorsque j\u2019ai vu pour la premi\u00e8re fois le d\u00e9pliant PARO, j\u2019\u00e9tais d\u2019abord int\u00e9ress\u00e9e par les pr\u00eats offerts, mais lorsque j\u2019ai rencontr\u00e9 Karen en face \u00e0 face, j\u2019ai conclu que PARO \u00e9tait bien plus que cela. Tout est fait pour autonomiser les femmes, et j\u2019ai ressenti le fait que j\u2019\u00e9tais avec les bonnes personnes. L\u2019autonomie des femmes, c\u2019est crucial! C\u2019est \u201cparamount!\u201d Voici une autre association avec laquelle je participe pour promouvoir l\u2019autonomie des femmes.\u00a0 <a class=\"autolinked\" href=\"http:\/\/immigrantwomeninbusiness.com\/founding-members\/maria-carolina-ojeda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-behavior=\"truncate\">http:\/\/immigrantwomeninbusiness.com\/founding-members\/maria-carolina-ojeda\/<\/a><\/p><p>Durant la pand\u00e9mie, nos ventes ont augment\u00e9 car nous assurons la d\u00e9sinfection de diff\u00e9rentes organisations, nous permettant d\u2019offrir des emplois \u00e0 d\u2019autres membres de la communaut\u00e9. Nous avons maintenant six familles qui font partie de nos \u00e9quipes. Dans le secteur des finances, nous avons augment\u00e9 le nombre de familles b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019assurances (assurances vie) qui maintenant sont mieux sensibilis\u00e9es \u00e0 la protection des revenus de leurs familles.<\/p><p style=\"margin-bottom: 10px; color: #131313; font-family: open_sans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a3ef161 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a3ef161\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bca2d26 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"bca2d26\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c547ec elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c547ec\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2663 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-300x169.png 300w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-600x338.png 600w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-1024x576.png 1024w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-768x432.png 768w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture-1536x864.png 1536w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Belinda-Clemmensen_Picture.png 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/169;\" \/><\/strong>\n<div><\/div>\n<h2>Belinda Clemmensen,<\/h2>\n<h4>Fondatrice de Women\u2019s Leadership Intensive<\/h4>\n<div>\n<div>Women\u2019s Leadership Intensive (WLI) procure des programmes de d\u00e9veloppement en leadership PAR des femmes, POUR des femmes. Notre mission est d\u2019inspirer, autonomiser, soutenir et \u00e9quiper les femmes leaders \u00e0 faire les changements que le monde n\u00e9cessite.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Devenir un membre de cercle PARO a beaucoup appuy\u00e9 mon entreprise et moi-m\u00eame. Avoir un groupe local dans lequel nous nous engageons \u00e0 nous rencontrer tous les mois, afin de soutenir et cro\u00eetre intentionnellement nos entreprises, c\u2019est comme avoir une \u00e9quipe int\u00e9gr\u00e9e de conseillers. Savoir que nous allons rencontrer des d\u00e9fis similaires, permet de ne pas se sentir seule et offre un environnement s\u00e9curitaire pour discuter non seulement de nos r\u00e9ussites mais aussi de notre apprentissage et de nos craintes.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De plus, j\u2019ai eu la chance de recevoir un pr\u00eat NOW au printemps 2020, ce qui m\u2019a r\u00e9ellement aid\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la plateforme virtuelle de mon entreprise en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie. Celle-ci fut une composante cl\u00e9, qui a permis \u00e0 WLI de continuer \u00e0 prosp\u00e9rer durant cette p\u00e9riode difficile. Je suis reconnaissante. Il est rare de trouver un groupe comme PARO qui est int\u00e9gralement g\u00e9r\u00e9 par des femmes, pour des femmes. C\u2019est un mod\u00e8le de soutien r\u00e9el, permettant de faire les choses diff\u00e9remment, ce qui correspond plus que jamais \u00e0 ce dont le monde a besoin.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>https:\/\/www.womensleadershipintensive.ca\/<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 10px; color: #131313; font-family: open_sans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4959725 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4959725\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee23bed animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"ee23bed\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e19e088 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e19e088\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2659 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Michelle-and-Marissa-1-1-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Michelle-and-Marissa-1-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Michelle-and-Marissa-1-1-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\" \/><\/strong>\n<div><\/div>\n<h2>Michelle and Marissa Peters<\/h2>\n<h4><strong>Copropri\u00e9taires de Maz\u00e9pis<\/strong><\/h4>\n<div>\n\nPARO est fi\u00e8re de pr\u00e9senter Maz\u00e9pis! Maz\u00e9pis est une entreprise locale g\u00e9r\u00e9e par Michelle et son \u00e9pouse Marissa. Elles ont cr\u00e9\u00e9 cette entreprise pour passer plus de temps ensemble. Depuis que PARO est entr\u00e9e dans leurs vies il y a quelques mois, elles ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s aimables et pleines d\u2019id\u00e9es. Elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 un groupe de femmes avec qui elles peuvent \u00e9tablir un partenariat au sein d\u2019un cercle PARO afin d\u2019agrandir leurs r\u00e9seaux. Elles ont h\u00e2te de passer les prochains mois d'accalmie pour mieux d\u00e9couvrir PARO.\n<div style=\"color: #333233; font-family: Arial; font-size: 14px; white-space: pre-wrap; background-color: #ffffff;\"><\/div>\n<div style=\"color: #333233; font-family: Arial; font-size: 14px; white-space: pre-wrap; background-color: #ffffff;\"><a style=\"color: #050505; font-weight: bold; font-size: 16px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif;\" href=\"http:\/\/www.mazepis.com\/?fbclid=IwAR1ztoeUzxs5FhJg48krhtXsuGGR1uO3Bo_hsF5cLZop_dX5n-IOuGQDHgI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mazepis.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 10px; color: #131313; font-family: open_sans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a0deb7 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3a0deb7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee19dfa animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"ee19dfa\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90cca88 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90cca88\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1979 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/95ee17e0c8da6fe34f30c6323e2676eb_f893.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\" \/><\/strong>\n<div><\/div>\n<h2>Susan Jaehn-Kreibaum<\/h2>\n<h4>Propri\u00e9taire du B&amp;B The Empty Nest<\/h4>\n<div>\n\nLorsque la COVID-19 fait son apparition mi-mars 2020, tous les fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement doivent fermer. Nul ne sait alors si la fermeture va durer quelques semaines ou quelques mois. Il \u00e9tait fort probable que The Empty Nest serait ferm\u00e9 pour toute la saison d\u2019\u00e9t\u00e9. Ayant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 que 2020 serait une ann\u00e9e charni\u00e8re pour son entreprise, Susan contacte Cathy Ireland de PARO. Cathy explique comment PARO aide les femmes entrepreneures \u00e0 cr\u00e9er, d\u00e9velopper et financer leurs entreprises \u00e0 travers une demande de pr\u00eat. Susan et Cathy commencent \u00e0 \u00e9laborer un plan d'affaires et de marketing. Cathy sugg\u00e8re \u00e0 Susan d\u2019approcher la firme Brand Ambition afin de cr\u00e9er sa propre marque The Empty Nest. Penny Tremblay propose alors \u00e0 Susan de contacter tous les clients ayant s\u00e9journ\u00e9 chez elle, soit par t\u00e9l\u00e9phone, courriel ou courrier traditionnel. Penny encourage \u00e9galement Susan \u00e0 doubler ses revenus. Plut\u00f4t que d\u2019attendre que les clients appellent pour r\u00e9server, Susan contacte tous ses clients pr\u00e9c\u00e9dents et commence une campagne m\u00e9diatique active sur les m\u00e9dias sociaux pour que ses clients (anciens et nouveaux) r\u00e9servent directement leur h\u00e9bergement \u00e0 travers elle. L\u2019un des objectifs \u00e9tant de limiter le nombre de s\u00e9jours r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 travers des agences de voyage en ligne, comme Booking.com par exemple, et d\u2019augmenter le nombre de r\u00e9servations directes. Le but est maintenant de mettre \u00e0 jour le site internet actuel avec la nouvelle marque. Plusieurs facteurs ont favoris\u00e9 la r\u00e9ussite de cette histoire : 1) Les encouragements et l\u2019appui re\u00e7us de PARO pour la cr\u00e9ation de son plan d'affaires et marketing; 2) Les vacanciers, n\u2019ayant pas la possibilit\u00e9 de voyager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, se sont alors tourn\u00e9s vers le Comt\u00e9 du Prince \u00c9douard, une destination touristique en vogue; 3) La participation au concours \u201cVotre h\u00e9ros, notre invit\u00e9\u201d par lequel n\u2019importe qui en Ontario pouvait nominer son \u201ch\u00e9ros\u201d durant les mois de COVID. Les gagnants \u00e9taient tir\u00e9s au sort et pouvaient choisir l\u2019un des nombreux Bed and Breakfasts du CPE pour un s\u00e9jour complet de 2 nuit\u00e9es avec souper compl\u00e9mentaire et d\u00e9gustation de vin offerte par les commerces participants. Cette op\u00e9ration a permis de placer les traditionnels Bed and Breakfasts sous un angle tr\u00e8s positif, comparativement aux fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement de courte dur\u00e9e qui n\u2019habitent pas sur place et qui ne sont pas capables de partager la m\u00eame expertise; 4) Annulations. Lorsqu\u2019elle en re\u00e7oit, Susan peut contacter directement les clients afin de savoir la raison de l\u2019annulation; 5) Appels directs. Lorsqu\u2019un client potentiel la contacte pour faire une r\u00e9servation et les dates ne sont pas disponibles, Susan peut leur proposer des dates alternatives. En conclusion, juillet et ao\u00fbt 2020 ont \u00e9t\u00e9 les deux meilleurs mois d\u2019\u00e9t\u00e9 que Susan ait connus depuis l\u2019ouverture de son \u00e9tablissement en 2015. L\u2019espoir est d\u00e9sormais de continuer cette dynamique, avec le soutien de PARO, et durant les mois d\u2019hiver. Son plan \u00e0 l\u2019avenir serait de proposer des retraites d\u2019une journ\u00e9e ou d\u2019une fin de semaine. Une assistance financi\u00e8re serait souhaitable pour r\u00e9parer et remplacer la terrasse et les barri\u00e8res autour du jacuzzi afin de pouvoir aller de l\u2019avant.\n\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 10px; color: #131313; font-family: open_sans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69bd96d elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"69bd96d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0cc9887 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"0cc9887\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab3411 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eab3411\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1119 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4a1d40dda4ba012558ddeed95e109b97_f878.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"270\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/270;\" \/><\/h2><h2><strong>Zoi Monroy<\/strong><\/h2><h4><strong>Zoimar Monroy International<\/strong><\/h4><h4><strong>Membre du cercle Four Fearless Females\u00a0<\/strong><\/h4><p>Avant de rejoindre le cercle Four Fearless Females, mon entreprise n\u2019\u00e9tait pas fr\u00e9quemment reconnue dans la communaut\u00e9. Je savais qu\u2019il me fallait faire plus de r\u00e9seautage, plus de connexions avec les gens, plus particuli\u00e8rement avec les femmes d\u2019affaires. \u00c9tablir des contacts et apprendre \u00e0 travers le v\u00e9cu d\u2019autres entrepreneures m\u2019ont totalement inspir\u00e9e. Je suis convaincue que l\u2019immersion avec des personnes aux m\u00eames id\u00e9es que moi peut m\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper et am\u00e9liorer mon entreprise.<\/p><p>Dans notre communaut\u00e9, nous avons des d\u00e9fis particuliers et je trouve essentiel de r\u00e9seauter avec de nouvelles personnes et continuer mon apprentissage. J\u2019adore \u00eatre entour\u00e9e de femmes qui, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, ont eu un impact positif sur l\u2019\u00e9conomie du Nord de l\u2019Ontario en apportant des services et produits essentiels. Mon cercle est compos\u00e9 de femmes tr\u00e8s connect\u00e9es et qui s\u2019aident les unes les autres. Les femmes de mon cercle sont de vrais mod\u00e8les dans leur domaine parce qu\u2019elles d\u00e9tiennent des entreprises qui r\u00e9ussissent, elles sont en apprentissage perp\u00e9tuel, elles sont engag\u00e9es avec les autres et leurs entreprises, elles sortent des sentiers battus et plus important encore, elles mettent tous leurs efforts afin que leur communaut\u00e9 soit un meilleur lieu de vie. Je suis \u00e0 jamais reconnaissante de faire partie de ce cercle et de cr\u00e9er des histoires de succ\u00e8s dans nos entreprises. Notre cercle est assez r\u00e9cent alors nous avons encore beaucoup \u00e0 apprendre et \u00e0 faire dans notre communaut\u00e9. Je suis b\u00e9n\u00e9vole du programme formidable de Lorna appel\u00e9 \u201cIt suits you\u201d, et j\u2019adore participer \u00e0 la vie de ma communaut\u00e9.<\/p><p>Je viens de recevoir de bonnes nouvelles : la 1\u00e8re \u00e9tape de mon pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e! Cela signifie que je vais pouvoir utiliser les fonds pour mettre \u00e0 jour et am\u00e9liorer mon site internet afin de faire avancer mon entreprise. Je crois fortement que lorsque vous vous fixez des objectifs, vous devez sortir de votre zone de confort et passer \u00e0 l\u2019action; mon entreprise se d\u00e9veloppe, prosp\u00e8re et mes ventes augmentent gr\u00e2ce \u00e0 cela.<\/p><p>PARO m\u2019a permis de rencontrer d\u2019autres femmes d\u2019affaires, non seulement dans la r\u00e9gion du Grand Sudbury mais ailleurs en Ontario. J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement PAROBiz25\u00e8me, et j\u2019ai pu faire des connexions avec un grand nombre de femmes de partout en Ontario. Ceci est tr\u00e8s important pour moi et pour n\u2019importe quelle entreprise. Je suis heureuse qu\u2019\u00e0 Sudbury, nous avons notre merveilleuse Kayla Soomer, leader \u00e0 PARO, qui est toujours disponible pour aider, et de toutes les mani\u00e8res possibles. Merci PARO d\u2019avoir ce groupe exceptionnel de femmes qui me soutient et m\u2019aide \u00e0 faire cro\u00eetre mon entreprise.<\/p><hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9e7d2d elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f9e7d2d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69c7759 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"69c7759\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92596e0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92596e0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1131 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/266280d999db1866f8e8b8b6ab97fa8d_f872-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><\/h2><p>\u00a0<\/p><h2>Cercles en vedette - Cercle Tenacious Tigrettes<\/h2><p class=\"p1\">Le cercle Tenacious Tigrettes, r\u00e9cipiendaire du Prix du Cercle PARO de l\u2019ann\u00e9e pour les pr\u00e9l\u00e8vements de fonds, a offert un co-mentorat \u00e0 ses membres pour am\u00e9liorer, cro\u00eetre et soutenir, mais aussi rendre compte des objectifs de chaque entreprise \u00e0 tous ses membres. Deux de ses membres appartiennent au R\u00e9seau des femmes d\u2019affaires de North Bay et nous avons toutes les deux partag\u00e9 nos exp\u00e9riences positives en tant que membre de cercle PARO et avons encourag\u00e9 les autres \u00e0 faire de m\u00eame. L\u2019une des membres d\u2019un cercle, Linda Morin, a propos\u00e9 le m\u00eame plaidoyer \u00e0 Huntsville au groupe de r\u00e9seautage Connect The Brilliance auquel elle participe r\u00e9guli\u00e8rement depuis 2 ans et demi. Personnellement, le groupe souhaite que les femmes d\u2019affaires comprennent que PARO n\u2019est pas simplement un groupe de r\u00e9seautage, mais bien plus, en terme de soutien, \u00e9ducation et assistance financi\u00e8re.<\/p><p class=\"p1\">En tant que cercle, nous avons soutenu la vente de garage annuelle de Royal LePage, pr\u00e9l\u00e8vement de fonds qui fait des dons localement \u00e0 diff\u00e9rents centres d\u2019accueil pour femmes. Notre cercle a fait des dons physiques et une promotion active sur ses r\u00e9seaux sociaux, et a invit\u00e9 d\u2019autres cercles locaux \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p><p class=\"p1\">Nous avons particip\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations annuelles de PARO pour la Journ\u00e9e internationale de la femme et avons fait des dons pour l\u2019\u00e9v\u00e8nement. Et sur le plan individuel, nous avons fait un don \u00e0 PARO, r\u00e9sultant d\u2019une vente aux ench\u00e8res de sacs \u00e0 main, pour son pr\u00e9l\u00e8vement annuel de fonds. Nous avons organis\u00e9 en 2019 une soir\u00e9e Quiz, dont les fonds amass\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s \u00e9quitablement entre PARO et la Banque alimentaire de North Bay. Environ une vingtaine de femmes d\u2019affaires locales y ont particip\u00e9.<\/p><p>Les fonds pr\u00e9lev\u00e9s de ces \u00e9v\u00e8nements sont utilis\u00e9s dans le cadre du Fonds de pr\u00eat PARO, pour les femmes qui en ont le plus besoin!<br \/>Merci Tenacious Tigrettes pour vos efforts continus au soutien des femmes entrepreneures de PARO!<\/p><p class=\"p1\">Membres du cercle Tenacious Tigrettes  (de gauche \u00e0 droite) :<br \/>Assises :<br \/>Karen Strang: Strang Intercultural Solutions, Rutherglen, ON<br \/>Pam Larouche: Restful Parenting, North Bay, ON<br \/>Ann Macdonald: Ann MacDonald RMT Professional Corporation, North Bay, ON<br \/>Debout :<br \/>Katy Latimer: Northern Tikes, North Bay, ON<br \/>Linda Morrin: Pasta Hostess, Nipissing, ON<br \/>Jackie Vezeau: XOCAI Healthy Chocolate, North Bay, ON<br \/>Lynn May: Alterations &amp; Creations, North Bay, ON<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd6d8e0 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"bd6d8e0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2923d52 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"2923d52\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca97a0b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca97a0b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1123 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FB_IMG_1470535862781-370x555-1.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"239\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/239;\" \/><\/h2><h2><strong><span class=\"JsGRdQ\">Dana Irvine<\/span><\/strong><\/h2><h4><strong><span class=\"JsGRdQ\">D&#8217;Vine\u00a0Wellness\u00a0Mind Body &amp; Nutrition Coaching<\/span><\/strong><\/h4><h4><strong>Membre du cercle Wellness Warriors<\/strong><\/h4><p>Avant PARO, j\u2019ai eu beaucoup de mal \u00e0 d\u00e9marrer mon entreprise de coaching. Il est difficile d\u2019avoir la confiance n\u00e9cessaire pour se tenir grande et fi\u00e8re et s\u2019enraciner! En fait, j\u2019\u00e9tais incapable d\u2019acheter les outils et assurances n\u00e9cessaires pour commencer un tel projet. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 entendu parler de ce type de cercles de pr\u00eats \u00e0 l\u2019\u00e9tranger mais jamais au Canada! Je me suis alors dit : \u201cPourquoi pas moi?\u201d Je connaissais d\u00e9j\u00e0 un certain nombre de dames de notre cercle PARO, alors cr\u00e9er le cercle ne fut pas compliqu\u00e9. \u00c0 travers PARO, j\u2019ai eu la chance de devenir un membre de cercle, j\u2019ai pu avoir le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 travers leurs programmes et assister \u00e0 des ateliers. J\u2019adore la formation et les ateliers auxquels j\u2019ai assist\u00e9! Il y a tant de femmes formidables \u00e0 travers l\u2019Ontario, et c\u2019est \u00e0 Huntsville, lors de la conf\u00e9rence annuelle, que j\u2019ai pu les rencontrer. Nous partageons toutes les m\u00eames objectifs d\u2019aider et soutenir les femmes entrepreneures de tout \u00e2ge! Mon cercle, Wellness Warriors, me maintient motiv\u00e9e et nous soutenons les efforts de chacune, en ligne ou en personne. Lorna a fait un travail incroyable de recrutement de femmes aux m\u00eames id\u00e9es, inspir\u00e9es et motiv\u00e9es \u00e0 faire la promotion de leurs entreprises.<\/p><p>Les valeurs de PARO correspondent aux miennes donc c\u2019est une parfaite entente - autonomiser les femmes pour qu\u2019elles deviennent la meilleure version d\u2019elles-m\u00eames. Encourager les femmes \u00e0 devenir un mod\u00e8le plus actif, non seulement en affaires mais aussi comme m\u00e8res, filles, soeurs et amies. Il me manquait du soutien moral et affectif; je n\u2019avais pas assez confiance en moi pour participer \u00e0 des remue-m\u00e9ninges. Nous avons d\u00e9velopp\u00e9 une sororit\u00e9 de confiance dans laquelle nous nous tenons l\u2019une ou l\u2019autre responsable de quelque chose, mais dans laquelle nous trouvons une \u00e9paule sur laquelle pleurer. PARO vient de m\u2019accorder un pr\u00eat et une subvention. Je peux d\u00e9sormais acheter des mod\u00e8les de bustes et organiser des s\u00e9minaires de petites classes dans des communaut\u00e9s de la r\u00e9gion du Grand Sudbury et du Nord de l\u2019Ontario. Je suis \u00e9galement capable d\u2019acheter assez de mat\u00e9riel et programmes pour commencer des podcasts en ligne afin d\u2019encourager les femmes \u00e0 devenir les femmes divines qu\u2019elles m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre. Mes ventes sont pour l\u2019instant rest\u00e9es inchang\u00e9es \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de la COVID, mais j\u2019ai h\u00e2te de lancer mon atelier en ligne intitul\u00e9 \u201cHormone and Breast Health with confidence \u201c en juin et pouvoir utiliser mes mod\u00e8les. Je vais aussi lancer un podcast d\u00e8s que j\u2019aurai re\u00e7u mes outils (patience est de mise durant cette pand\u00e9mie).<\/p><p>J\u2019ai beaucoup plus confiance en mon entreprise maintenant, sachant que j\u2019ai le soutien de centaines de femmes \u00e0 travers PARO. \u00c0 l\u2019avenir, nous pensons offrir des ateliers gratuits pour certaines associations de femmes. Nous envisageons \u00e9galement d\u2019organiser un pr\u00e9l\u00e8vement de fonds pour redonner aux cercles PARO et soutenir une mission locale et un centre de soins pour femmes enceinte.<\/p><hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a9159e2 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a9159e2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f993e2 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"0f993e2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf7d32d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf7d32d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1126 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/afa3d9db9922354ba8b4b8ee11bd36e1_f876.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"244\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/244;\" \/><\/h2><h2>Carol Cooper<\/h2><h3>Propri\u00e9taire de Carol Cooper Arts<\/h3><p>Mon nom est Carol Cooper et je suis artiste visuelle \u00e0 Thunder Bay. Je cr\u00e9e de l\u2019art contemporain utilisant des m\u00e9dias num\u00e9riques. Mes travaux incorporent des formes g\u00e9om\u00e9triques, des \u00e9l\u00e9ments abstraits, des fractales et habituellement une palette de couleurs vives. Je suis travailleuse ind\u00e9pendante et mon entreprise s\u2019appelle Carol Cooper Arts. Depuis que j\u2019ai rejoint le programme PARO \u201cRompre les barri\u00e8res - Construire des ponts\u201d il y a un an (programme men\u00e9 par Linda Farmer, coordinatrice de projet) et d\u00e8s notre premi\u00e8re rencontre, j\u2019ai su que j\u2019\u00e9tais entre de bonnes mains avec Linda. Elle m\u2019a d\u2019abord appuy\u00e9e \u00e0 fa\u00e7onner mon plan d\u2019affaires qui, pour moi, \u00e9tait l\u2019un de mes plus grands d\u00e9fis. Nous nous sommes rencontr\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement pour s\u2019assurer que j\u2019\u00e9tais sur le bon chemin jusqu\u2019\u00e0 la finalisation et l\u2019approbation du pr\u00eat. J\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 mon entreprise dans plusieurs directions, et jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent elles ont toutes r\u00e9ussies dans ma carri\u00e8re artistique et mon entreprise. Au printemps dernier, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e localement pour faire une programmation \u00e9ducative d\u2019art. \nJ\u2019ai facilit\u00e9 et men\u00e9 les ateliers Fractal Art avec des enfants et jeunes de notre communaut\u00e9. Ce fut une exp\u00e9rience r\u00e9ellement int\u00e9ressante, et je fus tr\u00e8s heureuse d\u2019avoir obtenu de nouveaux contrats au d\u00e9but de cette ann\u00e9e aussi. Je travaille actuellement sur une programmation visuelle pour l\u2019automne. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, l\u2019un de mes travaux fut examin\u00e9 par un jury de l\u2019extraordinaire Exposition d\u2019art biennal \u00e0 Dallas, Texas, au mus\u00e9e d\u2019art Geometric et MADI. En octobre, un autre de mes travaux a \u00e9t\u00e9 choisi pour \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 une exposition prestigieuse d\u2019art abstrait  en France,  au Salon des r\u00e9alit\u00e9s nouvelles de Paris. J\u2019ai obtenu une bourse de voyage du Conseil des arts du Canada et suis all\u00e9e \u00e0 Paris avec mon \u0153uvre d\u2019art, pour assister au vernissage, une grande r\u00e9ception d\u2019ouverture. Ce fut l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une vie car j\u2019ai pu admirer plus de 350 \u0153uvres abstraites d\u2019artistes internationaux, mais aussi de pouvoir discuter avec plusieurs d\u2019entre eux. Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour participer \u00e0 l\u2019exposition d\u2019un groupe formidable ici \u00e0 Thunder Bay, avec une quinzaine d\u2019autres artistes francophones locaux - La francophonie dans tous ses \u00e9tats #4. J\u2019attendais avec impatience ma propre exposition au Th\u00e9\u00e2tre Magnus en avril, mais avec la COVID-19, elle a malheureusement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e. Linda et moi, nous nous rencontrons encore tous les mois (virtuellement en ce moment) et \u00e0 chaque rencontre, Linda m\u2019\u00e9coute et m\u2019encourage, et c\u2019est pour moi un doux rappel qu\u2019en affaires, il faut garder son esprit et ses mains sur du court terme (ce qui signifie qu\u2019il faut maintenir les t\u00e2ches journali\u00e8res et la comptabilit\u00e9 \u00e0 jour!) tout en gardant ses yeux sur le long terme (\u00eatre ouverte \u00e0 de nouvelles opportunit\u00e9s). J\u2019ai la sensation que mon entreprise est sur le bon chemin et que mon avenir et ma r\u00e9ussite sont partiellement li\u00e9s \u00e0 Linda Farmer. Je lui suis \u00e0 jamais reconnaissante pour son aide et son soutien tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Nos rencontres mensuelles me rassurent sachant que je suis sur la bonne voie avec mon plan d\u2019affaires. Merci Linda!<\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.carolcooper.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.carolcooper.ca<\/a>\u00a0\u00a0 Instagram:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/carolcooperarts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.instagram.com\/carolcooperarts\/<\/a><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b06dd6 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"9b06dd6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-632e158 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"632e158\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d20aac5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d20aac5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1166 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1e96419902ad05c4c357b7f3eebb05ec_f868.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"284\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 186px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 186\/284;\" \/><\/h2><h2 class=\"p1\">Lorraine Reguly<\/h2><h4><strong>Auteure publi\u00e9e et propri\u00e9taire de Wording Well<\/strong><\/h4><p>Je suis une enseignante certifi\u00e9e en math\u00e9matiques et anglais. Depuis 2014, je suis une entrepreneure. Maintenant, je suis auteure, \u00e9ditrice, influenceure en ligne et plus encore. L\u2019un de mes livres est en biblioth\u00e8que locale. Mon activit\u00e9 d'\u00e9ditrice et d'assistante auteure est florissante. Je suis admir\u00e9e et respect\u00e9e par de nombreuses personnes, et je vis actuellement une meilleure vie que jamais auparavant. Je suis une femme positive et ind\u00e9pendante. J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 mon entreprise autour de ma passion - les mots.<\/p><p>Je souhaite remercier un grand nombre de personnes pour ma r\u00e9ussite, y compris le Centre PARO pour l\u2019entreprise des femmes, et Linda Farmer, l\u2019une des entrepreneures qui travaille \u00e0 PARO. Linda m\u00e9rite d\u2019\u00eatre reconnue pour m\u2019avoir aid\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser quelques-uns de mes r\u00eaves. Linda \u00e9tait ma conseill\u00e8re PARO pendant plusieurs ann\u00e9es, alors que je b\u00e9n\u00e9ficiais encore du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH). Je ne b\u00e9n\u00e9ficie plus de ce programme aujourd\u2019hui. Sortir de ce programme \u00e9tait un objectif depuis longtemps pour moi. Je suis fi\u00e8re d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9e pour l\u2019une des Histoires de r\u00e9ussite de PARO. Lorsque j\u2019ai rencontr\u00e9 Linda pour la premi\u00e8re fois, je n\u2019avais pas une vision claire de mon avenir. J\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 bloguer en ligne depuis environ un an, et je commen\u00e7ais alors \u00e0 gagner de l\u2019argent en tant qu\u2019\u00e9crivaine freelance.<\/p><p class=\"p1\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>Apr\u00e8s avoir rejoint le programme de Linda, j\u2019ai eu une vision plus claire. \u00c0 travers le programme Construire des ponts - Rompre les barri\u00e8res, Linda m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 construire un plan d\u2019affaires, et voil\u00e0, Wording Well est n\u00e9e. Cela m\u2019a demand\u00e9 beaucoup de temps et d\u2019efforts pour cro\u00eetre et m\u2019\u00e9panouir. Linda \u00e9tait l\u00e0 pour me soutenir lors de divers moments difficiles durant ses cinq premi\u00e8res ann\u00e9es. Elle m\u2019\u00e9coutait quand personne ne voulait le faire, me permettait de vider mon sac lors de nos discussions, qui ressemblaient plut\u00f4t \u00e0 des s\u00e9ances de counselling que de coaching. Elle m\u2019a laiss\u00e9 pleurer librement lorsque j\u2019en avais besoin. Elle m\u2019a offert des c\u00e2lins. Enfin, elle m\u2019a redonn\u00e9 confiance et force. De plus, Linda m\u2019a appuy\u00e9e dans l\u2019obtention d\u2019une subvention de 2,000 $ pour investir dans mon entreprise \u00e0 sa cr\u00e9ation. Elle m\u2019a \u00e9galement encourag\u00e9e \u00e0 faire des pr\u00e9sentations pour d\u2019autres entrepreneures PARO (chose que j\u2019ai faite et ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e pour, apportant ainsi une source additionnelle de revenus). Linda m\u2019a \u00e9galement nomin\u00e9e trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, jusqu\u2019\u00e0 ce que je re\u00e7oive finalement une r\u00e9compense en 2017. Mon fils participa \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie des r\u00e9compenses, fier de sa maman, une fois de plus (photo ci-dessus). Linda \u00e9tait bien plus que ma conseill\u00e8re. Elle est devenue mon amie, et l\u2019est encore aujourd\u2019hui. Lorsque je cherchais une photo pour accompagner cet article, j\u2019en ai trouv\u00e9e une de Linda \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, lors d\u2019une s\u00e9ance de d\u00e9dicaces que j\u2019avais organis\u00e9e dans le pass\u00e9, ce qui m\u2019a fait r\u00e9aliser combien elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s depuis de longues ann\u00e9es (voir photo ci-contre).<\/p><p>Depuis que j\u2019ai gagn\u00e9 cette r\u00e9compense PARO en 2017, j\u2019ai gagn\u00e9 un Prix de conf\u00e9renci\u00e8re motivante ainsi qu\u2019une r\u00e9compense pour appara\u00eetre dans le top 50 des blogs d\u2019\u00e9crivains ind\u00e9pendants. Au printemps 2018, ma photo a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans le magazine Northwest Women! J\u2019ai exprim\u00e9 toute ma gratitude \u00e0 PARO juste apr\u00e8s avoir entrepris la peinture comme loisir. J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 une \u0153uvre que j\u2019ai offerte aux dames de PARO \u00e0 No\u00ebl de cette ann\u00e9e-l\u00e0. Elles l\u2019ont aussit\u00f4t suspendue \u00e0 la r\u00e9ception de la maison-m\u00e8re! Je r\u00e9alise que je reviens de tr\u00e8s loin, pour quelqu\u2019un qui n\u2019avait m\u00eame pas d\u2019ordinateur jusqu\u2019en 2013! Les gens me regardent et pensent : \u201cSi elle peut le faire, moi aussi je le peux\u201d. Les charmantes dames de PARO vous aideront avec vos objectifs. Je sais qu\u2019elles seront \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s et vous aideront \u00e0 r\u00e9ussir. J\u2019en suis la preuve vivante. J\u2019ai pris le contr\u00f4le de ma vie et en suis heureuse maintenant.<\/p><hr \/><p class=\"p1\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7343825 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7343825\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c30fb33 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"c30fb33\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763fe18 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"763fe18\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1164 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4a415d4c030d07df6b51a55682f2017c_f873-300x144.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"144\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/144;\" \/><\/h2><h2>Christine Penner Polle<\/h2><h4><strong>Tapping Courage &#8211; Wellness<\/strong><\/h4><p>Je suis tellement reconnaissante pour la connexion que PARO m\u2019a offerte avec d\u2019autres femmes entrepreneures, ainsi que l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 du financement pour soutenir mon entreprise. Le r\u00e9cent confinement, d\u00fb \u00e0 la COVID-19, a eu pour cons\u00e9quence l\u2019augmentation des rencontres en ligne de mon cercle PARO, passant d\u2019une fois par mois \u00e0 une fois par semaine. Ce soutien mutuel m\u2019a encourag\u00e9 lorsque j\u2019\u00e9tais d\u00e9moralis\u00e9e et m'a permis de comparer mes propres exp\u00e9riences avec d\u2019autres femmes entrepreneures durant ces moments inhabituels difficiles.<\/p><p>Les pr\u00eats et subventions re\u00e7us \u00e0 travers PARO ont fortement soutenu le d\u00e9veloppement continu de mon entreprise. Gr\u00e2ce \u00e0 ce financement, j\u2019ai pu acc\u00e9der \u00e0 de la formation pour m\u2019aider \u00e0 focaliser sur les objectifs pr\u00e9cis que j\u2019avais pour la pratique du bien-\u00eatre, et de m\u2019organiser pour les atteindre. Sans le soutien d\u2019Andrea Zappe de PARO, je n\u2019aurais pas su comment faire une demande de financement au programme NOW, fonds qui m\u2019ont permis d\u2019embaucher un directeur commercial en ligne pour m\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer ma visibilit\u00e9 sur le net, y compris sur mon site internet et les m\u00e9dias sociaux. Je ne savais pas alors combien le timing \u00e9tait parfait pour mon salon de bien-\u00eatre, afin d\u2019assurer une transition plus forte et plus coh\u00e9rente de ma pr\u00e9sence en ligne \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les s\u00e9ances que j\u2019offrais d\u2019habitude en personne, ne pouvaient avoir lieu.<\/p><p>Je serai \u00e0 jamais reconnaissante envers PARO!<\/p><hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d01e8ff elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d01e8ff\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7db5fcf animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"7db5fcf\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b1f31a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b1f31a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1169 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/64cc9a29e99488f0d9cf048e95fc51a0_f842.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/>\n<h2>Giannina Veltri<\/h2>\n\u201cLa vie n\u2019est pas d\u2019attendre que l\u2019ouragan passe... mais plut\u00f4t d\u2019apprendre \u00e0 danser sous la pluie.\u201d ~Vivian Greene\nGiannina Veltri souhaite am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de ses \u00e9l\u00e8ves. Elle leur fait confiance et encourage leur d\u00e9veloppement. Elle travaille dans le domaine du tourisme depuis 1975 et a commenc\u00e9 \u00e0 enseigner les voyages et le tourisme au Coll\u00e8ge Conf\u00e9d\u00e9ration en 1995. Elle transmet sa passion \u00e0 ses \u00e9tudiants, afin qu'ils puissent r\u00e9aliser leurs propres r\u00eaves et objectifs.\nEn tant que coordinatrice de programme, Giannina d\u00e9crit elle-m\u00eame ses \u00e9l\u00e8ves comme \u00e9tant sa vie. Elle prend le r\u00f4le de leur m\u00e8re durant leurs voyages, ainsi que celui de conseill\u00e8re, enseignante et bien d\u2019autres encore. Elle consid\u00e8re ce programme comme leur havre de paix durant les deux ann\u00e9es qu\u2019ils le suivent. Le programme a \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019ajout de l\u2019\u00e9cotourisme et un nombre grandissant d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers. Un s\u00e9jour en cano\u00eb dans la nature au d\u00e9but de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e attire les \u00e9l\u00e8ves du sud de l'Ontario vers  \u201cune classe en plein air\u201d.  Elle est convaincue que la formation en accueil pour l\u2019h\u00f4tellerie et les compagnies a\u00e9riennes sont \u00e9galement des facteurs importants, qui permettent de maintenir le programme optimal. Durant ses loisirs, elle est instructrice de kayak de mer, elle fait la retouche de meubles avec habilet\u00e9, et a commenc\u00e9 \u00e0 peindre des pagaies de cano\u00eb. Elle est une femme dont les yeux s\u2019illuminent lorsqu\u2019elle parle de toutes ses passions. Giannina pour s\u00fbr est une grande voyageuse mais elle trouve \u00e9galement l\u2019aventure dans les communaut\u00e9s qui l\u2019entourent. \u00c0 la fois mentor pour ses \u00e9tudiants et femme inspirant un leadership de qualit\u00e9 pour ceux qui l\u2019entourent, Giannina Veltri est un cadeau pour sa communaut\u00e9.\n\u201cAimer beaucoup, se fier \u00e0 peu et toujours pagayer votre propre cano\u00eb.\u201d ~Source anonyme\n\n<hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea6c356 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ea6c356\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-839b9a1 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"839b9a1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ce9a3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73ce9a3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1364 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sue-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 225px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 225\/300;\" \/><\/h2><h2 class=\"news-title\">Susan Williams<\/h2><h3 class=\"news-title\"><strong>Propri\u00e9taire de Rewire<\/strong><\/h3><p class=\"news-date\">Publi\u00e9 le 27 mars 2020<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Lorsque la vie nous para\u00eet effrayante et chaotique, la seule chose que nous pouvons faire est de nous concentrer sur ce que nous pouvons ma\u00eetriser. Sue a tout de suite su combien les d\u00e9fis peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 surmonter. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 15 ans comme formatrice et directrice dans le monde du commerce au d\u00e9tail, elle ressent le besoin de retourner vers ses racines et sa petite ville d\u2019origine. Elle a grandi dans une entreprise familiale au Nord de l\u2019Ontario, et a appris \u00e0 appr\u00e9cier d\u2019\u00eatre une chef d\u2019entreprise et ce que cela voulait dire pour nos familles et communaut\u00e9s. C\u2019est durant les moments incertains que nous nous retrouvons tous ensemble, d\u00e9couvrons nos tribus et construisons de nouvelles strat\u00e9gies. Son entreprise, Rewire, procure \u201cLe sauvetage de petites entreprises\u201d en travaillant avec elles pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes, construire leurs \u00e9quipes et consciemment les appuyer pour atteindre leurs objectifs de r\u00e9ussite.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 pr\u00e9sent, elle travaille aux c\u00f4t\u00e9s de sa s\u0153ur de PARO, Lori, de Lori\u2019s Tender Loving Care. Sue et Lori ont embauch\u00e9 5 nouveaux employ\u00e9s pour leur \u00e9quipe. Lori\u2019s Tender Loving Care offre un service essentiel de pr\u00e9pos\u00e9s au soutien personnel (PSW) qui dessert North Bay et sa r\u00e9gion. Une fois les besoins d\u2019affaires r\u00e9gl\u00e9s, Lori and Sue se sont alors concentr\u00e9es sur les besoins de soutenir plus profond\u00e9ment notre communaut\u00e9. Comme plan strat\u00e9gique, LTLC a command\u00e9 des masques faciaux fabriqu\u00e9s \u00e0 la main localement. Les masques faciaux sont actuellement indisponibles \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, alors que c\u2019est ce qui prot\u00e8ge l'\u00e9quipe des LTLC lors de ses tourn\u00e9es avec les personnes \u00e2g\u00e9es et handicap\u00e9es. En commandant du d\u00e9sinfectant pour les mains \u00e0 notre s\u0153ur PARO, Joanna Bolt, de Dirty Girl Farms, les soins et la s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9quipe LTLC passent au niveau sup\u00e9rieur.<\/p><p>L\u2019information et les ressources \u00e0 jour diffus\u00e9es par notre s\u0153ur PARO, Murielle Roach, d\u2019Accurate Business Solutions, nous permet \u00e0 tous de rester au courant et de naviguer ais\u00e9ment \u00e0 travers le financement et le soutien du gouvernement. C'est en r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 des solutions et en s'encourageant mutuellement en ces temps difficiles, que nous pourrons rester positif et cro\u00eetre. La r\u00e9ussite, c'est de se lever chaque jour et de r\u00e9essayer \u00e0 nouveau. Notre cercle PARO fait partie int\u00e9grante du succ\u00e8s que nous avons partag\u00e9. Rewire valorise la reconnaissance comme un exemple de r\u00e9ussite, mais le v\u00e9ritable succ\u00e8s constitue \u201cla tribu\u201d qui se trouve derri\u00e8re cette entreprise. Le cercle PARO The Games Changers change la donne, parce que travailler ensemble nous aide tous.<\/p><hr \/><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cffb609 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"cffb609\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cb0fa2 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"7cb0fa2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7c95d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c7c95d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong><em>Entreprises de 2-4 employ\u00e9s<\/em><\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Donna Brown<\/h2><h3 class=\"p2\">Pr\u00e9sidente de P.C. Medic Computers Inc.<\/h3><p class=\"p1\">Donna Brown offrait initialement ses services de diagnostique informatique \u00e0 sa communaut\u00e9 lorsqu\u2019elle g\u00e9rait son entreprise de son domicile, en 1994. La communaut\u00e9 de Thunder Bay a adopt\u00e9 son talent et son \u00e9thique de travail, et en tr\u00e8s peu de temps, elle fut reconnue comme la personne qui ferait tout son possible pour garantir que les syst\u00e8mes informatiques de ses clients soient rapidement op\u00e9rationnels. Elle ne comptait pas ses heures afin d\u2019agrandir son affaire \u00e0 domicile en deux points de service, non sans s\u2019assurer que sa famille restait prioritaire en passant du temps de qualit\u00e9 avec son mari, ses quatre enfants et ses trois superbes petits-enfants.<\/p><p class=\"p1\">Elle est r\u00e9ellement un mod\u00e8le \u00e0 suivre et s\u2019efforce continuellement de faire de sa communaut\u00e9 un meilleur lieu de vie. C\u2019est une b\u00e9n\u00e9vole tr\u00e8s active, elle si\u00e8ge \u00e0 la table du conseil d\u2019administration de PARO, et celui de Thunder Bay Business Executive Boards, elle est pr\u00e9sidente du Thunder Bay Business Exchange et vice-pr\u00e9sidente du Thunder Bay Business Women\u2019s Network. Elle est \u00e9galement, depuis 14 ans, membre de la Chambre de Commerce et de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019entreprise ind\u00e9pendante (FCEI).<\/p><p class=\"p1\">P.C. Medic Computers Inc. a travaill\u00e9 avec diligence avec des groupes sans but lucratif qui offrent au public des s\u00e9ances de formation sur la s\u00e9curit\u00e9 sur internet, et a r\u00e9cemment \u00e9tabli un partenariat avec une banque locale, pour proposer de l\u2019information sur la protection anti-virus et la banque en ligne. Sa compagnie offre non seulement un lieu de travail stable et s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 ses employ\u00e9s, mais elle s'engage \u00e0 fournir un environnement s\u00fbr et s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 sa communaut\u00e9.<\/p><p class=\"p1\">PARO lui a d\u00e9cern\u00e9 le Prix Femmes entreprenantes - Entreprise de 2-4 employ\u00e9s.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df1f16f elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"df1f16f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c6a2e6 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"0c6a2e6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4966fd3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4966fd3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"p1\"><strong><em>Entreprises de 5 employ\u00e9s et plus<\/em><\/strong><strong><em>&gt;<\/em><\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Denise Fortin<\/h2><h3 class=\"p1\">Denise\u2019s Cafe<\/h3><p class=\"p1\">Denise Fortin est une vraie entrepreneure qui a appris tr\u00e8s t\u00f4t dans sa vie comment jongler entre sa vie familiale et les diff\u00e9rents r\u00f4les en affaires qu\u2019elle a su maintenir avec succ\u00e8s. Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re comme comptable puis a ouvert localement un magasin de fleurs. Elle n\u2019\u00e9tait pas du genre \u00e0 rester inactive. Denise a d\u00e9cid\u00e9 par la suite d\u2019ouvrir son propre restaurant afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande locale pour de la nourriture faite maison. Elle ne fait pas qu\u2019\u00e9couter les souhaits de sa communaut\u00e9, elle d\u00e9passe ses attentes en lui offrant des plats fra\u00eechement cuisin\u00e9s au quotidien. Quelques-unes de ses sp\u00e9cialit\u00e9s sont le pain maison, les soupes sant\u00e9 et les desserts incroyables! Son restaurant \u00e9tait si occup\u00e9 au d\u00eener, que d\u2019autres g\u00e9rants de restaurants furent oblig\u00e9s de fermer leurs portes pendant la journ\u00e9e, parce qu\u2019ils ne pouvaient tout simplement pas la concurrencer. En tr\u00e8s peu de temps, Denise r\u00e9alisa qu\u2019elle devait changer son restaurant d\u2019emplacement afin d\u2019accommoder sa client\u00e8le en croissance continue.<\/p><p class=\"p1\">Ce ne fut pas une surprise de voir combien Denise\u2019s Cafe devint rapidement le lieu de rassemblement favori des habitants de Chapleau. Son \u00e9tablissement offre une ambiance chaleureuse qui rend tout le monde tr\u00e8s confortable. Elle prend toujours le temps de parler avec sa client\u00e8le et fait des efforts pour les conna\u00eetre par leur nom. Elle fait beaucoup pour ses clients, sans oublier d\u2019accommoder ses employ\u00e9es avec leurs horaires afin qu\u2019elles puissent travailler de jour et prendre soin de leurs familles en soir\u00e9e.<\/p><p class=\"p1\">Denise soutient \u00e9galement sa communaut\u00e9 localement en appuyant le programme co-op qui a plac\u00e9 dans son \u00e9tablissement un \u00e9l\u00e8ve handicapp\u00e9. Denise a offert son aide, et cela s\u2019est traduit par une exp\u00e9rience tr\u00e8s positive. La jeune personne qu\u2019elle a pris sous son aile \u00e9tait un travailleur ardu qui contribua au fonctionnement de son \u00e9tablissement. Ce fut une situation gagnant-gagnant pour les deux. L\u2019impact de son entreprise dans sa communaut\u00e9 est aussi une situation gagnant-gagnant. Denise offre un lieu de travail s\u00e9curitaire et positif pour ses employ\u00e9s, ainsi qu\u2019un petit peu d\u2019elle-m\u00eame dans chaque repas qu\u2019elle sert.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Denise le Prix Femmes entreprenantes - Entreprise de 5 employ\u00e9s et plus.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b98cb4 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1b98cb4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15290ff animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"15290ff\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e300d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63e300d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1367 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Carpenter.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"164\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 149px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 149\/164;\" \/><\/p><p><strong>Entrepreneure autochtone hors r\u00e9serve<\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Penny Carpenter<\/h2><h3 class=\"p1\">Directrice de K-Net Services<\/h3><p class=\"p1\">Penny Carpenter est entrepreneure et chef d\u2019entreprise de K-Net Services, au d\u00e9partement des t\u00e9l\u00e9communications de Keewaytinook Okimakanak. Penny a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l\u2019\u00e9quipe qui a supervis\u00e9 la transformation de K-Net Services comme programme des Premi\u00e8res Nations financ\u00e9 par des fonds publics, en une entreprise sociale viable. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 cette transition en tant que mod\u00e8le \u00e0 suivre de femme forte dans la technologie des Premi\u00e8res Nations o\u00f9 les voix sont principalement masculines. Elle fut la premi\u00e8re femme autochtone \u00e0 devenir directrice des finances d\u2019un conseil tribal, et la premi\u00e8re femme \u00e0 faire partie de l\u2019\u00e9quipe de direction de Keewaytinook Okimakanak.<\/p><p class=\"p1\">La vision et la force de Penny d\u00e9coulent de ses racines profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans sa communaut\u00e9. Elle met autant l\u2019emphase sur les besoins de sa propre communaut\u00e9 que  ceux des communaut\u00e9s du Nord et partout au monde. Elle s\u2019efforce constamment \u00e0 faire que sa communaut\u00e9 soit un meilleur lieu de vie, en \u00e9tant un mod\u00e8le \u00e0 suivre comme entrepreneure sociale, directrice d\u2019entreprise, m\u00e8re et \u00e9pouse. Elle enseigne et propose du mentorat aux jeunes filles autochtones des Premi\u00e8res Nations sur l\u2019importance de l\u2019\u00e9ducation et de la r\u00e9alisation \u00e9quilibr\u00e9e de leurs objectifs et responsabilit\u00e9s familiales et professionnelles, sans compromis.<\/p><p class=\"p1\">Penny est en premi\u00e8re ligne de la construction du Kuhkenah Network, le plus grand r\u00e9seau de services Internet \u00e0 large bande du Canada, d\u00e9tenu par les Premi\u00e8res Nations. M\u00eame si Penny pr\u00e9f\u00e8rerait rester chez elle avec sa famille et ses amis, elle voyage fr\u00e9quemment dans le sud pour assister \u00e0 des r\u00e9unions et sensibiliser et enseigner aux autres comment les Premi\u00e8res Nations des r\u00e9gions isol\u00e9es adoptent et s\u2019adaptent aux r\u00e9seaux \u00e0 large bande pour cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les jeunes, les femmes et les entrepreneurs.<\/p><p class=\"p1\">Penny n\u2019est pas seulement une femme entrepreneur, elle est une v\u00e9ritable pionni\u00e8re qui trace la voie pour les autres femmes.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Penny le Prix Femmes entreprenantes - Entrepreneure autochtone hors r\u00e9serve.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3aa173e elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3aa173e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b019269 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"b019269\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd8f22 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cd8f22\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1371 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LeBlanc.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"250\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/250;\" \/><\/p><p class=\"p1\"><strong><em>Jeune Entrepreneur | Entreprise verte<\/em><\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Serena LeBlanc<\/h2><h3 class=\"p2\">Propri\u00e9taire\/G\u00e9rante The Green House<\/h3><p class=\"p1\">Serena LeBlanc est bien connue dans la communaut\u00e9 de Thunder Bay comme \u00e9tant une femme entrepreneure tr\u00e8s travailleuse, souvent d\u00e9crite par ses amis et coll\u00e8gues comme une femme pleine de ressources, anim\u00e9e spirituellement, enthousiaste, aventuri\u00e8re, innovante, aimante et passionn\u00e9e. Elle est inqui\u00e8te pour l\u2019environnement et son plus vif int\u00e9r\u00eat est de diminuer la lourde empreinte que la soci\u00e9t\u00e9 a sur la terre. Elle a alors d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ouvrir un magasin \u201c\u00e9co-g\u00e9n\u00e9ral\u201d \u00e0 Thunder Bay. En 2008, elle s\u2019est concentr\u00e9e sur l\u2019\u00e9tude et la compl\u00e9tion de sa formation PARO pour les petites entreprises, ce qui lui a permis de r\u00e9aliser un vieux r\u00eave d\u2019ouvrir un magasin \u201c\u00e9co-g\u00e9n\u00e9ral\u201d.<\/p><p class=\"p1\">Serena a toujours \u00e9t\u00e9 supportive et consciente du fait qu\u2019il valait mieux \u00eatre compl\u00e9mentaire que concurrentiel des autres entreprises. Sa vision a aid\u00e9 \u00e0 renforcer notre communaut\u00e9, en offrant des opportunit\u00e9s et en sensibilisant les gens \u00e0 se concentrer sur la construction d\u2019une \u00e9conomie locale plus forte. Elle d\u00e9montre continuellement une forte \u00e9thique entrepreneuriale \u00e0 ses enfants, en les accueillant et les impliquant dans son affaire familiale. Leur fiert\u00e9 est \u00e9vidente pour tous, lorsque son fils a\u00een\u00e9 \u00e2g\u00e9 de 5 ans, s\u2019\u00e9crit : \u201cThe Green House, c\u2019est pas seulement le magasin de maman, c\u2019est le n\u00f4tre!\u201d<\/p><p class=\"p1\">The Green House a combl\u00e9 un manque dans notre r\u00e9gion en proposant des alternatives naturelles pour un mode de vie durable. Plusieurs produits qui \u00e0 une \u00e9poque n\u2019\u00e9taient pas disponibles, comme des blouses d\u2019allaitement, des couches pour enfants biod\u00e9gradables et r\u00e9utilisables, sont d\u00e9sormais disponibles, pas seulement pour les habitants de Thunder Bay, mais \u00e9galement pour les membres des communaut\u00e9s isol\u00e9es des Premi\u00e8res Nations. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 avec les coordinateurs de Healthy Babies, en leur fournissant des couches biod\u00e9gradables, des \u00e9charpes porte-b\u00e9b\u00e9s, des pompes tire-lait et de la nourriture organique pour b\u00e9b\u00e9s, destin\u00e9s aux jeunes mamans des communaut\u00e9s isol\u00e9es du Nord.  Serena est une citoyenne formidable qui a fait des efforts incroyables pour s\u2019assurer que l\u2019environnement dans lequel nous vivons en vaut la peine et qu\u2019en lui-m\u00eame, il apporte un souffle d\u2019air frais.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Serena les Prix Femmes entreprenantes - Entreprise verte  et Femmes entreprenantes - Jeune entrepreneure.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a63e24 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1a63e24\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b4f0de animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"5b4f0de\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b35c61 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b35c61\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1369 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sandra.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"175\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/175;\" \/><\/p><p><strong>Entrepreneure sociale<\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Sandra Hay<\/h2><h3 class=\"p1\">R\u00e9flexologiste certifi\u00e9e<\/h3><p class=\"p1\">Sandra Hay a d\u00e9couvert tr\u00e8s jeune les diff\u00e9rents aspects de l\u2019entreprise familiale, largement connue, Gordon Trailer Sales and Rentals. D\u00e9sireuse de d\u00e9montrer ses propres comp\u00e9tences entrepreneuriales, elle a cr\u00e9\u00e9 sa premi\u00e8re compagnie, The Pampered Pet, rapidement apr\u00e8s avoir gradu\u00e9 du secondaire, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans. Son aventure r\u00e9ussie n\u2019est pas pass\u00e9e inaper\u00e7ue. \u00c0 18 ans, Sandra a re\u00e7u le Prix du ministre pour des r\u00e9alisations exceptionnelles dans le domaine des affaires, dans la cat\u00e9gorie des 18 \u00e0 25 ans. Apr\u00e8s 6 ann\u00e9es de succ\u00e8s, elle a vendu son affaire et a fait une courte pause pour donner naissance \u00e0 son premier enfant. N\u00e9anmoins, sa passion et son d\u00e9sir de d\u00e9marrer une nouvelle entreprise l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 relever le d\u00e9fi et cr\u00e9er une nouvelle petite entreprise appel\u00e9e Touch of Country. Les clients furent ravis et actifs semaine apr\u00e8s semaine pour plus de neuf ann\u00e9es jusqu\u2019au jour o\u00f9 un \u00e9v\u00e8nement inattendu mit un frein \u00e0 l\u2019activit\u00e9. Sandra \u00e9tait diagnostiqu\u00e9e avec une malformation grave de la mo\u00eblle \u00e9pini\u00e8re qui n\u00e9cessitait une op\u00e9ration.<\/p><p class=\"p1\">Plusieurs ann\u00e9es avant son diagnostic, Sandra avait rencontr\u00e9 une femme qui faisait des \u00e9tudes pour devenir r\u00e9flexologiste. Sandra se porta volontaire pour \u00eatre une \u00e9tude de cas pour la r\u00e9flexologue en apprentissage. Cette rencontre changea la vie de Sandra. Les s\u00e9ances ont soulag\u00e9 les sympt\u00f4mes graves qu\u2019elle subissait, et c\u2019est alors qu\u2019elle tomba en amour avec la r\u00e9flexologie. Apr\u00e8s le diagnostic et l\u2019op\u00e9ration de la mo\u00eblle \u00e9pini\u00e8re, elle d\u00e9buta une formation en r\u00e9flexologie \u00e0 Edmonton. Lorsqu\u2019elle revint chez elle avec son certificat de r\u00e9flexologie en poche, ses services sont devenus si populaires qu\u2019elle r\u00e9alisa qu\u2019elle devait fermer son magasin et se concentrer sur les clients n\u00e9cessitant ses services de r\u00e9flexologie. Douze ans apr\u00e8s l\u2019ouverture de son cabinet, Sandra continue \u00e0 utiliser ses comp\u00e9tences pour soulager la douleur de ses clients, et fait \u00e9galement don de son temps \u00e0 plusieurs retraites et pr\u00e9l\u00e8vements de fonds. L\u2019un de ses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s est The Alzheimer\u2019s Caregiver Retreat.<\/p><p class=\"p1\">Sandra est entrepreneure depuis plus de 27 ans. Durant ces ann\u00e9es, elle a eu un impact positif sur l\u2019\u00e9conomie du Nord de l\u2019Ontario, en offrant un revenu n\u00e9cessaire \u00e0 des dizaines de femmes qu\u2019elle a employ\u00e9es. Les dons g\u00e9n\u00e9reux qu\u2019elle a faits \u00e0 diff\u00e9rents organismes de charit\u00e9 \u00e0 travers son cabinet de r\u00e9flexologie et son entreprise Prestige Limousine (g\u00e9r\u00e9e par son fils) sont trop nombreux pour \u00eatre nomm\u00e9s. Elle est toujours la premi\u00e8re en ligne pour soutenir une bonne cause. En r\u00e9sum\u00e9, Sandra est une femme d\u2019affaires qui a r\u00e9ussi, une maman incroyable qui s\u2019assure que ses enfants restent sa priorit\u00e9, et une g\u00e9n\u00e9reuse contributrice \u00e0 notre communaut\u00e9. Elle est la d\u00e9finition vivante de ce qu\u2019est une v\u00e9ritable Femme entreprenante.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Sandra le Prix Femmes entreprenantes - Entrepreneure sociale<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cffb1a3 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"cffb1a3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbd2138 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"dbd2138\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707a76c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"707a76c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1374 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Steph.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 179px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 179\/214;\" \/><\/p><p class=\"p1\"><strong><em>Entreprises \u00e9tablies<\/em><\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Stephanie Ash<\/h2><h3 class=\"p2\">Firedog Communications Inc.<\/h3><p class=\"p1\">Originaire du Royaume-Uni, Stephanie Ash a lanc\u00e9 son entreprise \u00e0 domicile, Firedog Communications, peu de temps apr\u00e8s avoir re\u00e7u son admission d\u2019immigrante au Canada. Non seulement elle a d\u00fb faire face aux d\u00e9fis de d\u00e9marrer une entreprise \u00e0 partir de rien, et dans un nouveau pays, mais elle a aussi d\u00fb le faire sans aucune connexion professionnelle. Sa persistance et sa d\u00e9termination l\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 cro\u00eetre sa petite entreprise, d\u00e9marr\u00e9e \u00e0 partir de son domicile, en une grande compagnie reconnue sur le plan r\u00e9gional et national, avec une client\u00e8le importante issue du Nord de l\u2019Ontario, du Canada et de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ceux qui ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de son d\u00e9vouement et de sa passion, ont pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019elle travaille de longues heures en soir\u00e9e et durant les fins de semaines afin de respecter les dates butoirs de ses clients.On dit qu\u2019elle est \u00e9trangement motiv\u00e9e par des situations de stress et des d\u00e9fis particuliers. L\u2019un de ses plus grands accomplissements est de s\u2019occuper de sa famille sans sacrifier son entreprise ou ses engagements communautaires. Elle \u00e9prouve une joie immense, entour\u00e9e de ses enfants de 3 ans et 4 mois, ce qui lui a valu le surnom au bureau de \u201cManiaque Mam-entrepreneur!\u201d<\/p><p class=\"p1\">Le talent de Stephanie n\u2019est pas seulement appr\u00e9ci\u00e9 de sa propre communaut\u00e9 de Thunder Bay, il l\u2019est \u00e9galement au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Elle a \u00e9t\u00e9 reconnue par le Canadian Marketing Magazine en 2005 comme \u00e9tant une \"pionni\u00e8re innovante et influente\" et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e parmi le Top 10 du Canada dans le cadre des \"One's To Watch Awards\" de la publication. Sa pers\u00e9v\u00e9rance et son dynamisme ne se sont pas arr\u00eat\u00e9s l\u00e0 : en 2006, elle a remport\u00e9 le Prix \u201cJeune entrepreneur de l'ann\u00e9e\u201d dans le nord de l'Ontario, le Prix d'excellence pour les jeunes autochtones en reconnaissance de son travail avec les jeunes des Premi\u00e8res Nations, et a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 laur\u00e9ate du Prix de l'orientation professionnelle en 2010, a re\u00e7u le Prix du projet novateur RBC de l'ann\u00e9e en 2011 et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par le prix des 20 meilleurs jeunes de moins de 40 ans de Thunder Bay en 2012.<\/p><p class=\"p1\">C\u2019est un euph\u00e9misme de dire que Stephanie est devenue inestimable pour sa communaut\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 ses profonds engagements. Son entreprise a offert une carri\u00e8re valorisante \u00e0 9 de ses employ\u00e9s de moins de 35 ans. Lorsqu\u2019elle ne fait pas de mentorat, d\u2019enseignement ou d'encouragement, elle redonne continuellement \u00e0 sa communaut\u00e9 en participant activement \u00e0 de nombreux conseils d'administration et de comit\u00e9s. Sa passion et son d\u00e9vouement se refl\u00e8tent dans tout ce qu\u2019elle entreprend, et sont \u00e9vidents pour tous ceux qui la croisent. Stephanie Ash est une v\u00e9ritable entrepreneure.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Stephanie le Prix Femmes entreprenantes - Entreprise \u00e9tablie<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8bdd23 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a8bdd23\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5107f74 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"5107f74\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abcaeea elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abcaeea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376 lazyload\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Fraser.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"215\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/215;\" \/><\/p><p><em><strong>Nouvelles entreprises<\/strong><\/em><\/p><h2 class=\"p1\">Valerie Fraser<\/h2><h3 class=\"p2\">Atikokan-Quetico Trading Post<\/h3><p class=\"p1\">Le r\u00eave de Valerie Fraser est devenu r\u00e9alit\u00e9 lorsque cette femme courageuse a ouvert un comptoir d\u2019\u00e9change, unique entreprise dans une tr\u00e8s petite communaut\u00e9. The Atikokan-Quetico Trading Post a donn\u00e9 l\u2019opportunit\u00e9 \u00e0 cette entrepreneure de suivre sa vision de promouvoir toutes les choses auxquelles elle croit et qu\u2019elle aime r\u00e9ellement. Son magasin est devenu le c\u0153ur de sa communaut\u00e9 et tout est mis en place pour la c\u00e9l\u00e9brer, la supporter, promouvoir le talent local et visiter l\u2019histoire des Voyageurs du pass\u00e9.<\/p><p class=\"p1\">Son entreprise continue \u00e0 promouvoir et mettre en valeur le travail de plusieurs artistes fabuleux, auteurs-compositeurs et auteurs locaux. Ces individus talentueux  font partie int\u00e9grante du succ\u00e8s du comptoir d\u2019\u00e9change The Atikokan-Quetico Trading Post. Elle a organis\u00e9 des expositions fascinantes et rares de photographie en couleur, elle a offert \u00e0 des chanteurs-compositeurs locaux une sc\u00e8ne pour interpr\u00e9ter leurs chansons et au public une opportunit\u00e9 rare de participer et partager des ateliers cr\u00e9atifs qu\u2019elle propose. Lorsque Valerie n\u2019est pas en train de planifier de nouveaux ateliers artistiques appr\u00e9ci\u00e9s de tous, ou de prendre le temps d\u2019organiser des \u00e9v\u00e8nements sp\u00e9ciaux, vous la trouverez certainement en train de mettre en place le pr\u00e9l\u00e8vement de fonds intitul\u00e9 la marche annuelle pour l\u2019Association MS. En fait, le comptoir d\u2019\u00e9change et plusieurs de ses artistes se sont r\u00e9unis pour soutenir la marche \u201cLucy in the Sky\u201d au profit de l\u2019association MS, \u00e0 la m\u00e9moire de Lucy Gasparotto.<\/p><p class=\"p1\">Lorsque vous visiterez le Trading Post, vous pourrez vous rendre compte que le magasin de Valerie n\u2019est pas seulement une source de revenus pour les divers artistes locaux et r\u00e9gionaux. Son magasin sert souvent de bureau d\u2019information et d\u2019office de tourisme. Elle prend toujours le temps de parler avec les visiteurs, et souvent les encourage \u00e0 rester un jour ou deux suppl\u00e9mentaires, apr\u00e8s leur avoir donn\u00e9 de l\u2019information attrayante qui aide \u00e0 promouvoir la r\u00e9gion.<\/p><p class=\"p1\">Valerie a des pens\u00e9es futuristes permettant de c\u00e9l\u00e9brer le pass\u00e9, promouvoir le pr\u00e9sent et mettre en valeur l\u2019avenir.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Valerie le Prix Femmes entreprenantes - Nouvelle entreprise<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4075ef elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a4075ef\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fec970c animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"fec970c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7938671 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7938671\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u00a0<\/p><p><em>Entrepreneure francophone<\/em><\/p><h2 class=\"p1\">Donna-Lynn Wiitala<\/h2><h3 class=\"p2\">Checkmark Centre d\u2019Excellence<\/h3><p class=\"p1\">L\u2019histoire de Donna-Lynn Wiitala est une histoire inspirante incroyable! Donna-Lynn est n\u00e9e avec une paralysie c\u00e9r\u00e9brale. Les activit\u00e9s physiques quotidiennes que nous faisons sans r\u00e9fl\u00e9chir sont devenues terriblement difficiles pour elle, mais, elle ne laisse pas son handicap l\u2019emp\u00eacher de vivre. Ne souhaitant pas se donner des excuses, elle s\u2019est fix\u00e9e un objectif tr\u00e8s haut et a obtenu sa Ma\u00eetrise en \u00e9ducation. Lorsqu\u2019elle commen\u00e7a \u00e0 enseigner, elle utilisa un scooter pour se d\u00e9placer de classe en classe. Elle \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e et motiv\u00e9e pour que chaque \u00e9l\u00e8ve ayant des difficult\u00e9s en fran\u00e7ais, re\u00e7oive du soutien et de l\u2019aide afin de r\u00e9ussir.<\/p><p class=\"p1\">Donna a combl\u00e9 le foss\u00e9 que de nombreux \u00e9l\u00e8ves qui \u00e9tudient en fran\u00e7ais ressentent, en lan\u00e7ant son entreprise Checkmark Centre d\u2019Excellence. Les \u00e9tudiants qui rencontrent des difficult\u00e9s en solitaire, ont maintenant une solution qui les soutient dans leurs \u00e9tudes. \u00c9tant donn\u00e9 que Donna-Lynn croit que tous les \u00e9l\u00e8ves ont le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9, elle obtient une formation et une certification suppl\u00e9mentaires pour enseigner le programme \u201cApprendre \u00e0 lire \u00e0 deux\u201d de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p><p class=\"p1\">Donna-Lynn ne se concentre pas seulement sur son entreprise, elle soutient d\u2019autres petites entreprises ainsi que des organisations francophones de Thunder Bay. Elle a fait du b\u00e9n\u00e9volat au Learning Centre de l\u2019\u00e9cole St. Martin, a influenc\u00e9 le soutien apport\u00e9 \u00e0 Push &amp; Hagi, et a donn\u00e9 de son temps \u00e0 une \u00e9cole du dimanche. Il est tr\u00e8s clair que Donna-Lynn est sinc\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9e par l\u2019\u00e9ducation de nos enfants et rien ne l\u2019arr\u00eatera pour s\u2019assurer qu\u2019ils re\u00e7oivent l\u2019\u00e9ducation de qualit\u00e9 qu\u2019ils m\u00e9ritent.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Donna-Lynn le Prix Femmes entreprenantes - Entrepreneure francophone<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08f62fc elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"08f62fc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d40a2c6 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"d40a2c6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c2b21e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c2b21e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"p1\"><strong><em>Entrepreneure autochtone dans les R\u00e9serves<\/em><\/strong><\/p><h2 class=\"p1\">Shirley Cheechoo<\/h2><h3 class=\"p2\">Fondatrice de Weengushk Film Institute<\/h3><p class=\"p1\">Shirley est une actrice Cree prim\u00e9e qui a originalement cr\u00e9\u00e9 la prestigieuse troupe de th\u00e9\u00e2tre \u201cDe-ba-jeh-mu-jig Theatre Group\u201d en 1982. Cette troupe de th\u00e9\u00e2tre est tr\u00e8s connue en Ontario comme l'un des th\u00e9\u00e2tres autochtones les plus anciens d'Am\u00e9rique du Nord. Ayant toujours la volont\u00e9 de donner aux jeunes autochtones la chance de trouver leur voix int\u00e9rieure et de voir leurs vies jou\u00e9es sur sc\u00e8ne, elle a \u00e9largi son r\u00e9seau en cr\u00e9ant sa soci\u00e9t\u00e9 de production de films \u201cSpoken Word Productions\u201d et son tout dernier projet, le Weengushk Film Institute, \u00e0 M'Chigeeng, dans le Nord-Est de l'Ontario.<\/p><p class=\"p1\">Non seulement a-t-elle eu un impact sur les vies de ceux qui ont travaill\u00e9 avec elle et pour qui elle a fait du mentorat, elle a apport\u00e9 la croissance \u00e0 des entrepreneurs en leur proposant des opportunit\u00e9s de service, utilisant leurs services de traiteur pour ses acteurs et ses \u00e9quipes de tournage durant le tournage du film, en attirant des passionn\u00e9s d\u2019art et des touristes \u00e0 entrer dans sa communaut\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son travail.<\/p><p class=\"p1\">Elle a ouvert son c\u0153ur \u00e0 un grand nombre de personnes autour d\u2019elle, avec compassion et d\u00e9termination, elle a construit un pont entre les autochtones et les communaut\u00e9s non-autochtones, en partageant les histoires et exp\u00e9riences de ceux qui, \u00e0 un moment donn\u00e9, pensaient ne pas avoir de voix.<\/p><p class=\"p1\">PARO a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Shirley le Prix Femmes entreprenantes - Entrepreneure autochtone dans les R\u00e9serves.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07336ed elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07336ed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79892b5\" data-id=\"79892b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2bf23ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2bf23ae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eda064b\" data-id=\"eda064b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e095b64 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"e095b64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"34863\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Entreprises soutenues<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-460d529\" data-id=\"460d529\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6fb19 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"6d6fb19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">$<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"10855044\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Subventions des programmes PARO <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78982aa\" data-id=\"78982aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e519bbe elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"e519bbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">$<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"16522183\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Total en dollars des subventions vers\u00e9es aux clients<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-172037a elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"172037a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54fa867\" data-id=\"54fa867\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bfd0c7f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfd0c7f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a282b4\" data-id=\"4a282b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e40134 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e40134\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3fd0ea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a3fd0ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en.html\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"384\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2.png\" class=\"attachment-punte-1920x1080 size-punte-1920x1080 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2.png 1920w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-300x60.png 300w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-1024x205.png 1024w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-768x154.png 768w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-1536x307.png 1536w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-16x3.png 16w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bigggggggggg-2-600x120.png 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/384;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d9b07c6\" data-id=\"d9b07c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-808d762 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"808d762\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0933c2e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0933c2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cfc-swc.gc.ca\/index-en.html\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-1-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-1-300x300.png 300w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-1-100x100.png 100w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-1-150x150.png 150w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-1.png 500w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-150cbf8\" data-id=\"150cbf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd562c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9fd562c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86155d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86155d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cfc-swc.gc.ca\/index-en.html\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-2.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-2.png 500w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-2-100x100.png 100w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-2-300x300.png 300w, https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/can-2-150x150.png 150w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0cfa433\" data-id=\"0cfa433\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1cf4ab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d1cf4ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wekh.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" data-src=\"https:\/\/paro.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/wekh.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Success Stories Maria Carolina Ojeda Independent Financial Advisor I am a Financial Strategist as well as the co-founder of a family cleaning business.\u00a0Just to provide a background about myself, I am an Architect by profession. I am a mother of 2 boys, I started to work independently back in 2016 in design, but God brought [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1116","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paro.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}